Biagio Antonacci confermato. Jovanotti confermato. Giuliano Sangiorgi confermato. Eros Ramazzotti? Incerto.
Di giorno in giorno scopriamo sempre qualcosa in più riguardo al nuovo album di Laura Pausini, Simili, in uscita il 6 novembre nella versione italiana e il 13 in quella spagnola.
"Lato destro del cuore", ormai si sa, è stato scritto dal cantautore e amico Biagio Antonacci, ma a quanto pare non sarà l’unico brano a vedere questa firma importante. Ce ne sarà almeno un altro, ma ancora non si sa quale sia. "Innamorata" è, invece, il singolo scritto da Jovanotti e, "Sono solo nuvole" è una poesia del leader dei Negramaro, Giuliano Sangiorgi.
Mercoledì sera, però, Laura Pausini ha pubblicato il biglietto del concerto al quale ha assistito al Palalottomatica di Roma: Eros Ramazzotti. Fin qui tutto nella norma. I due cantanti sono amici, si stimano, Laura Pausini è anche stata uno degli ospiti VIP del matrimonio del cantante con la modella Marika Pellegrinelli. Ciò che ha colpito, però, è stato l’hashtag che seguiva la foto del biglietto: IoCero. Per chi non sapesse che tra le tracce di Simili c’è un brano che ha come titolo proprio "Io c’ero", sarebbe un hashtag come un altro, ma proprio perché tempo fa è stata pubblicata la tracklist del nuovo album, ci sorge un dubbio: "Io c’ero" è stata scritta da Eros Ramazzotti?
Lo scopriremo tra qualche giorno, il 6 novembre è alle porte.
---------------------------------------------------------------------------------
Français:
---------------------------------------------------------------------------------
Français:
Eros Ramazzotti auteur de «Io c'ero» de Laura Pausini?
Biagio Antonacci confirmé. Jovanotti confirmé. Giuliano Sangiorgi confirmé. Eros Ramazzotti? Incertain.
De jours en jours nous en découvrons plus sur le nouvel album de Laura Pausini, simili, qui sera en vente dès le 6 novembre en version italienne et le 13 en espagnol.
Nous savons que Biagio Antonacci a écrit «Lato destro del cuore» et à ce qu'il paraît ce n'est pas la seule. Il y en aura au moins une autre, mais on ne sait pas encore laquelle. «Innamorata» est signée Jovanotti et «Sono solo nuvole» est une poésie écrite par le leader du groupe Negramaro, Giuliano Sangiorgi.
Mercredi soir, Laura Pausini a publié la photo d'une place de concert auquel elle a assistée au Palalottomatica de Rome: celui d'Eros Ramazzotti. Jusque là rien d'anormal. Les deux chanteurs sont amis et se respectent énormément, Laura était parmi les invité VIP du mariage du chanteur avec la top model Marika Pellegrinrlli. Ce qui nous a frappé pourtant est l'hashtag qu'elle a ajouté en publiant la photo: IoCero. Pour ceux qui ne le savent pas, un des titres des nouvelles chansons incluses dans l «Simili» s'intitule «Io c'ero». Cela pourrait être un hashtag comme un autre mais ayant déjà dévoilé la tracklist de son nouvel album, cela nous met le doute: «Io c'ero» serait-elle écrite par Eros Ramazzotti?
-------------------------------------------------------------------------
Español:
¿Es Eros Ramazzotti el autor de la canción "Io estuve" de Laura Pausini?
Biagio Antonacci confirmado. Jovanotti confirmado. Giuliano Sangiorgi confirmado. ¿Eros Ramazzotti? Tal vez.
Biagio Antonacci confirmado. Jovanotti confirmado. Giuliano Sangiorgi confirmado. ¿Eros Ramazzotti? Tal vez. Día a día estamos descubriendo nuevas novedades sobre el nuevo álbum de Laura Pausini, "Similares" a la venta el 6 de noviembre la versión italiana y el día 13 la versión española.
Ya sabemos que "Lado derecho del corazón" está escrita por el cantante y amigo Biagio Antonacci, pero al parecer esta no va a ser la única canción escrita por el cantante italiano ya que probablemente haya una más, aunque todavía se desconoce cuál será. "Enamorada", en cambio, está escrito por Jovanotti, y "Solo nubes" es una poesía creada por el líder de Negramaro, Giuliano Sangiorgi.
Sin embargo, el miércoles por la noche, Laura Pausini publicó en sus redes sociales la entrada del concierto del cantante italiano que había dado esa misma noche en Roma. Hasta aquí todo normal. Los dos cantantes son amigos desde hace tiempo, se respetan mutuamente, incluso Laura Pausini fue una de las invitadas VIP de la boda del cantante con la modelo Marika Pellegrinelli. Lo que llamó la atención de esa publicación fue el hashtag que acompañaba la imagen: IoCero. Para quien no lo sabe "Io C'ero" ("Yo estuve") es el título de una de las canciones de "Similares" por lo que nos hace pensar: ¿Habrá escrito Eros Ramazzotti la canción "Yo estuve"?
Lo sabremos dentro de unos días ya que el 6 de noviembre está a la puerta de la esquina.
--------------------------------------------------------------------------------
Português:
Eros Ramazzotti é o autor de Io c'ero para Laura Pausini?
Biagio Antonacci confirmado. Jovanotti confirmado. Giuliano Sangiorgi confirmado. Eros Ramazzotti? Incerto.
Dia após dia descobrimos sempre aluma coisa sobre o novo álbum de Laura Pausini, Simili, que será lançado dia 6 de Novembro na versão italiana e dia 13 na versão espanhola.
"Lato destro del cuore", sabemos que foi escrito pelo cantor e amigo Biagio Antonacci, mas este não é o único do álbum, ainda não se sabe qual faixa. "Innamorata" foi escrita foi Jovanoti e "Sono solo nuvole" é uma poesia do líder de Negramaro, Giuliano Sangiorgi.
Quarta à noite, Laura Pausini publicou a foto do bilhete do show que foi assitir no Palalottomatica di Roma: Eros Ramazzotti. Aqui tudo normal. Os dois cantores são amigos, se estimam e Laura Pausini foi uma das convidadas VIP do casamento do cantor com a modelo Marika Pellegrinelli. Porém, o que deixou os fãs curioso foi a hashtag que seguia a foto do bilhete IoC'ero. Para quem não sabia que uma das faixas de Simili há uma música que tem este mesmo título, seria uma hashtag como outra qualquer, mas para quem sabe surge a dúvida: "Io c’ero" foi escrita por Eros Ramazzotti?
Descobriremos daqui há uns dias, 6 de Novembro precisamente.
(Obrigada a Gabriela Rodrigues pela tradução)
Nessun commento:
Posta un commento