Italiano:
E’ iniziata l’ultima e decisiva fase de “La Voz”, “Los Directos”, durante la quale in ogni puntata ci sarà un ospite internazionale che, durante la serata, si esibirà con i ragazzi rimasti in gara.
E’ iniziata l’ultima e decisiva fase de “La Voz”, “Los Directos”, durante la quale in ogni puntata ci sarà un ospite internazionale che, durante la serata, si esibirà con i ragazzi rimasti in gara.
Per la prima puntata di questa nuova fase è stato scelto uno dei massimi esponenti mondiali del pop latino, Ricky Martin. Il portoricano, che non è nuovo a questo tipo di programma, è anche molto amico e collega sia di Laura Pausini sia di Alejandro Sanz: se con l’italiana ha condiviso l’esperienza come coach all’edizione messicana dello stesso programma, con entrambi ha iniziato "La Banda", nuovo talent americano prodotto da lui e da Simon Cowell, che andrà in onda da settembre, in cui i tre giudici cercheranno di formare una nuova band ai livelli degli One Direction.
Ricky Martin ha aperto la puntata cantando il suo ultimo capolavoro il cui videoclip conta quasi sette milioni di visualizzazioni su youtube, Disparo al Corazón. Ad accompagnarlo, tutti i ragazzi delle diverse squadre. A fine esibizione, la prima gag tra lui e Laura Pausini che ha gridato: “Viva il culo di Ricky Martin” e poco dopo ha confessato che preferisce gli uomini con la barba.
 |
| Jesús Vázquez e Ricky Martin |
 |
| Ricky Martin e i ragazzi de La Voz |
Dodici dei ventiquattro partecipanti (tre per ogni squadra) si sono esibiti prima in un assolo e poi in coppia con il loro coach. Completate le esibizioni, sono state aperte le linee telefoniche per dare la possibilità al pubblico di decidere quale concorrente salvare, ma la decisione più difficile è spettata a ogni coach che ha dovuto scegliere di salvare un secondo partecipante, eliminando il terzo aspirante.
Dopo le esibizioni singole dei tre allievi scelti, Laura Pausini ha cantato con Rai, La Flaka e Alyre una delle sue canzoni più amate, “Como si no nos hubieramos amado”, dedicandola a tutte le persone che sono state tradite. Chiamato a votare, il pubblico ha salvato inaspettatamente Rai e tra le due ragazze la coach ha scelto di mandare avanti La Flaka, confessando ad Alyre che i fan italiani la amano molto.
 |
| Laura Pausini e parte del suo equipo |
 |
| Jesús Vázquez e Laura Pausini |
A fine puntata, come di consueto, sono stati trasmessi i momenti più divertenti che mostrano quanto siano affiatati i quattro coaches.
 |
| I coaches |
E’ terminata così questa prima puntata delle “directos”, appuntamento a mercoledì 3 giugno.
Ricky Martin, primer invitado de Los Directos
Ha comenzado la última y decisiva fase de "La Voz", "Los Directos". Una fase que contará con estrellas nacionales e internaciones que, durante las galas cantarán con los chicos que sigan en el concurso.
Durante la primera gala de esta nueva etapa como estrella invitada fue elegido uno de los máximos exponentes del mundo del pop latino, Ricky Martin. El puertorriqueño, que no está ajeno a este tipo de programa, es muy amigo y compañero tanto de Laura Pausini como de Alejandro Sanz: si con la italiana ha compartido la experiencia de coach en la edición mexicana del mismo programa, con ambos ha comenzado a grabar "La Banda", un nuevo talent estadounidense producida por él y por Simon Cowell, y en el que los tres jueces tratarán de formar una nueva banda al nivel de los "One Direction".
Ricky Martin abrió la grala cantando su última éxito, cuyo video cuenta ya con casi 7 millones de visitas en youtube, "Disparo al Corazón". En el escenario lo acompañaron todos los concursantes de los cuatro equipos. Al final de la exhibición, Laura Pausini no pudo morderse la lengua y gritó: "¡Viva el culo de Ricky Martin" y poco después confesó que prefiere a los hombres con barba.
 |
| Jesús Vázquez y Ricky Martin |
 |
| Ricky Martin y los chicos de La Voz |
Doce de los veinticuatro participantes (tres por cada equipo) se exhibieron en solitario y luego, actuaron en grupo junto a sus respectivos coaches. Finalizadas las actuaciones, se abrieron las líneas telefónicas para dar la oportunidad al público a decidir que concursante querían salvar, pero la decisión más difícil sería para el coach que tendría que elegir a qué segundo participante salvar, eliminando así al tercer aspirante.
Después de las actuaciones individuales, Laura Pausini cantó junto a Rai, La Flaka y Alyre una de sus canciones más populares, "Como si no nos hubieramos amado", dedicado a todas las personas que han sido traicionadas. Poco después se dio lugar a la palabra del público, y así, el público salvó sorprendidamente a Rai y entre las dos chicas la coach decidió seguir adelante con la Flaka, confesando que Alyre era la favorita de sus fans, y le augura una carrera en Italia.
 |
| Jesús Vázquez y Laura Pausini |
 |
| Laura Pausini y los chicos |
Al final de la gala, como de costumbre, se emitieron los momentos más divertidos que muestran la afinidad que hay entre los cuatro coaches.
 |
| Coaches |
Así ha terminado este esta primera gala de los "directos", nos vemos el próximo 3 de junio.
-------------------------------------------------------------------
Ricky Martin, convidado do primeiro episódio dos "directos"
Português:
Iniciou ontem a última e decisiva faze de "La Voz", "Los Directos", que receberá em cada episódio um convidado internacional que se exibirá com os participantes até o final do programa.
Para o primeiro episódio desta nova fase foi escolhido um famosíssimo cantor do pop latino, Ricky Martin. O cantor conhece muito bem o formato do programa, é também muito amigo de Laura Pausini e Alejandro Sanz: com italiana ele dividiu a edição mexicana e com ambos iniciará "La Banda", um show de talentos produzido por ele mesmo e Simon Cowell, que será exibido em Setembro, aonde os três juìzes tentarão formar uma banda do nível de One Directon.
Ricky Martin abriu o episódio cantando sua música recém lançada - que já conta com quase sete milhões de visualizações no Youtube - Disparo al Corazón, junto com os participantes do programa. No final de sua exibição, Laura Pausini brincou com ele exclamando "Viva o bumbum de Ricky Martin!" e pouco depois confessou que preferia os homens de barba.
|
| Jesús Vázquez e Ricky Martin |
|
| Ricky Martin e os participantes de La Voz |
Doze dos vinte e quatro participantes (três para cada equipe) se exibiram primeiro sozinhos e depois em duplas com um "adversário" e seu respectivo jurado. Após as exibiçõesm foram abertas as linhas telefônicas para o público salvar um participante e o decisão final entre os dois restantes é dada pelo jurado. Depois da exibição de seus três participantes, Laura Pausini cantou com Rai, La Flaka e Alyre uma de suas canções mais amadas, "Como si no nos hubieramos amado”, dedicando-a a todas as pessoas que foram traídas. Inesperadamente, o público salvou Rai e entre as duas meninas restantes, a nossa jurada preferida salvou La Flaka, confessando para Alyre que seus fãs italianos gostam muito dela.
|
| Laura Pausini e sua equipe |
|
| Jesús Vázquez e Laura Pausini |
No final do episódio, como de costume, foi transmitido os bastidores das gravações com os momentos mais engraçados, que mostram o quantos os quatro jurados se divertem.
|
| Os jurados |
Assim terminou esta primeira parte dos "directos", que foi exibido nesta quarta-feira, 3 de junho.
Nessun commento:
Posta un commento